Политика конфиденциальности Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ APOTHEKE IM FACHARZTZENTRUM, CENTRAL-APOTHEKE, HERZOG-APOTHEKE И HIRSCH-APOTHEKE

1. Ответственное лицо и уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

Данная политика конфиденциальности действительна в отношении обработки данных следующим ответственным лицом:
Частный предприниматель фармацевт Марк Шрот

Marc Schrott, Apotheker e. K.
Zeil 111
60313 Frankfurt/Main
Тел.: 069-281564

Уполномоченный по вопросам защиты персональных данных компании:

Фредерик Шуг
Frederic Schug
Herzogstr. 42
63263 Neu-Isenburg
E-Mail: datenschutz@ihre-apotheker.de

2. Сбор и сохранение персональных данных, а также тип и цель их использования

a) При личном контакте

Как только Вы обращаетесь к нам в аптеку или пользуетесь нашими услугами, будучи в одном из учреждений (клинике, доме престарелых и т.п.) в качестве пациента или для получения медицинского обслуживания, мы сохраняем те персональные данные, которые обязательны для предоставления медицинского обслуживания. Помимо Ваших адресных данных, сюда также входят данные о Вашем медицинском страховании и тому подобные данные, требующиеся для выполнения нами наших договорных обязательств.

Правовым основанием для такой обработки данных является ст. 6 ч. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), если обработка осуществляется на основании договора с Вами, или ст. 6 ч. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), поскольку эти данные необходимы нам для предоставления Вам медицинского обслуживания, что обеспечивает нам правомерный интерес в их обработке.

Также возможна обработка особых персональных данных, напр., медицинских данных, которые согласно ст. 9 ч. 2 h) необходимы для предоставления медицинского обслуживания или лечения в сфере здравоохранения или социальной помощи.

Обработка Ваших медицинских данных осуществляется согласно ст. 9 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), причем исключительно квалифицированными сотрудниками или под их ответственность. Данные квалифицированные сотрудники и сотрудники, за которых отвечают квалифицированные сотрудники, в соответствии с законодательными предписаниями Закона об обращении лекарственных средств и Правил внутреннего распорядка аптек, а также с нашими внутренними правилами связаны обязанностью неразглашения профессиональной тайны и конфиденциальной информации

Во всех иных случаях мы сохраняем Ваши персональные данные только в том случае, если Вы однозначно дали на это свое согласие в письменной форме.

b) При посещении нашего веб-сайта

При обращении к нашему веб-сайту www.ihre-apotheker.de применяемый на Вашем конечном устройстве браузер автоматически отправляет информацию на сервер нашего веб-сайта. Эта информация временно хранится в так называемом файле журнала. Речь идет об указанной ниже информации, которая собирается без Вашего участия и хранится до момента ее автоматического удаления:

  • IP-адрес компьютера, с которого отправлен запрос,
  • дата и время доступа,
  • название и URL запрашиваемого файла,
  • веб-сайт, с которого осуществлен доступ (URL-адрес источника ссылки),
  • применяемый браузер и, при необходимости, операционная система Вашего компьютера, а также название обеспечивающего доступ провайдера.

Мы обрабатываем эти анонимизированные данные в следующих целях:

  • обеспечение бесперебойного соединения с веб-сайтом,
  • обеспечение комфортного использования нашего веб-сайта,
  • оценка безопасности и стабильности системы, а также
  • прочие административные цели.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO). Наш правомерный интерес следует из перечисленных выше целей сбора данных. Мы ни в коем случае не используем полученные данные для того, чтобы выяснить Вашу личность.

При посещении нашего веб-сайта мы используем файлы cookie. Более подробная информация об этом указана в п. 4 настоящей политики конфиденциальности.

c) При использовании нашего формуляра для контактов

Мы предлагаем Вам возможность связаться с нами при помощи предоставляемого на нашем веб-сайте формуляра для контактов, напр., чтобы получить ответы на свои вопросы. При этом требуется указать действительный адрес электронной почты, чтобы мы знали, от кого пришел запрос, и могли на него ответить. Прочая информация может быть предоставлена добровольно.

Обработка данных в целях установления контакта с нами выполняется согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) на основании Вашего добровольного согласия.

Данные, собираемые нами для использования формуляра для контактов, автоматически удаляются после выполнения поданного Вами запроса.

3. Передача данных

Передача Ваших персональных данных третьим лицам, отличным от тех, что указаны ниже, не производится.

Мы передаем Ваши персональные данные только тем третьим лицам, которые и так обязаны придерживаться принципов защиты персональных данных, если:

  • они согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получили на это Ваше явное согласие,
  • передача согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) требуется для предъявления, исполнения или защиты законных требований и нет оснований предполагать, что у Вас имеется более серьезный требующий защиты интерес в том, чтобы эти данные не передавались,
  • передача данных является обязательной по закону согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 c) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), а также
  • передача данных допустима по закону и согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) она требуется для выполнения договорных обязательств перед Вами.

4. Файлы cookie

На нашем сайте мы используем файлы cookie. Это небольшие файлы, которые Ваш браузер автоматически создает и сохраняет на Вашем конечном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т.п.), когда Вы посещаете наш веб-сайт. Файлы cookie не причиняют Вашему конечному устройству никакого вреда, не содержат вирусов, троянов или прочего вредоносного программного обеспечения.

В файле cookie сохраняется информация, зависящая от конкретного применяемого конечного устройства. Мы при этом не получаем никакой информации о Вашей личности.

Использование файлов cookie необходимо, в частности, для того, чтобы Вам было удобнее пользоваться нашим веб-сайтом. Файл cookie, который определяет, с какого устройства выполняется посещение страницы (с ПК или с мобильного устройства), чтобы удобнее настроить представление изображений, удаляется по окончании сессии в браузере.

5. Статистика

Каждое посещение нашего веб-сайта подсчитывается, но в анонимизированной форме. Эта статистика позволяет нам определять количество посетителей нашего веб-сайта с целью оптимизации дизайна и ассортимента.

Привязка к Вашей личности отсутствует.

6. Права заинтересованных лиц

Вы имеете право:

  • согласно ст. 15 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать справку о Ваших персональных данных, которые мы обрабатываем. Среди прочего, Вы можете потребовать справку о целях обработки, о категории персональных данных, о категориях получателей, которым передаются или будут передаваться Ваши данные, о планируемом сроке хранения, о наличии права на внесение исправлений, удаление, ограничение обработки или на подачу возражения, о наличии права подать жалобу, об источнике Ваших данных, если они получены нами не от Вас, а также о наличии системы автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и, если такая система имеется, потребовать содержательные сведения о ней;
  • согласно ст. 16 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать немедленного исправления или дополнения своих сохраненных у нас персональных данных;
  • согласно ст. 17 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать удаления своих сохраненных у нас персональных данных, если их обработка не требуется для реализации права на свободу мнений и свободу информации, для выполнения правового обязательства, для соблюдения общественных интересов или для предъявления, исполнения или защиты законных требований;
  • согласно ст. 18 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать ограничения обработки Ваших персональных данных, если Вы оспариваете правильность данных, если обработка не является правомерной, но Вы отказываетесь от их удаления, несмотря на то, что нам эти данные больше не требуются, поскольку Вам эти данные необходимы для предъявления, исполнения или защиты законных требований, или если Вы согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подали возражение против обработки данных;
  • согласно ст. 20 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получить свои предоставленные нам персональные данные в структурированном стандартном формате, пригодном для машинного считывания, или потребовать передать их другому ответственному лицу;
  • согласно ст. 7 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) отозвать свое данное нам ранее согласие. В результате этого мы не сможем в будущем продолжать обработку данных, основанную на таком согласии. А также
  • согласно ст. 77 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подать жалобу в орган надзора. Как правило, Вы можете обратиться с этой целью в орган надзора по Вашему постоянному месту жительства, по Вашему месту работы или по месту нахождения нашей компании.

7. Право на возражение

Если Ваши персональные данные обрабатываются на основании правомерного интереса согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), у Вас есть право согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) возразить против обработки Ваших персональных данных, если для этого имеются причины, проистекающие из Вашей особой ситуации или возражение направлено против прямой рекламы. В последнем случае у Вас есть общее право на возражение, которое будет нами реализовано без указания особой ситуации

Если Вы желаете воспользоваться своим правом на отказ или возражение, достаточно отправить электронное письмо на datenschutz@ihreapotheker.de.

8. Защита данных

В рамках посещения нашего веб-сайта у нас применяется расширенный протокол SSL (Secure Socket Layer) в сочетании с наивысшей степенью шифрования, которую способен поддерживать Ваш браузер. Как правило, речь идет о 256-битном шифровании. Если Ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, в рамках обратной совместимости мы применяем технологию 128-битного шифрования версии v3. О том, что страница нашего веб-сайта передается в зашифрованном виде, можно узнать по символу ключа или закрытого замка в нижней строке состояния Вашего браузера, а также по стоящей в начале адресной строки надписи https://.

Мы также принимаем соответствующие технические и организационные меры безопасности, чтобы уберечь Ваши данные от случайных или намеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Мы постоянно улучшаем предпринимаемые нами меры безопасности в соответствии с развитием технологий.

9. Актуальное состояние и изменение настоящей политики конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности на данный момент является действующей по состоянию на сентябрь 2019 г.

Изменение или обновление нашего веб-сайта или изменение законодательных или административных требований могут потребовать внесения изменений в настоящую политику конфиденциальности. Актуальная на данный момент политика конфиденциальности всегда доступна на нашем веб-сайте по ссылке https://www.ihre-apotheker.de/datenschutz, где Вы в любой момент можете ее прочитать и распечатать.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ENGEL APOTHEKE

1. Ответственное лицо и уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

Данная политика конфиденциальности действительна в отношении обработки данных следующим ответственным лицом:

Частный предприниматель фармацевт Кристоф Бургграф
Christoph Burggraf, Apotheker e.K.
Schulberg 7-9
61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Тел.: 0 61 72 - 2 22 27

Уполномоченный по вопросам защиты персональных данных компании:

Йорг Нойгебауэр
Frederic Schug
Herzogstr. 42
63263 Neu-Isenburg
E-Mail: datenschutz@ihre-apotheker.de

 

2. Сбор и сохранение персональных данных, а также тип и цель их использования

a) При личном контакте

Как только Вы обращаетесь к нам в аптеку или пользуетесь нашими услугами, будучи в одном из учреждений (клинике, доме престарелых и т.п.) в качестве пациента или для получения медицинского обслуживания, мы сохраняем те персональные данные, которые обязательны для предоставления медицинского обслуживания. Помимо Ваших адресных данных, сюда также входят данные о Вашем медицинском страховании и тому подобные данные, требующиеся для выполнения нами наших договорных обязательств.

Правовым основанием для такой обработки данных является ст. 6 ч. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), если обработка осуществляется на основании договора с Вами, или ст. 6 ч. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), поскольку эти данные необходимы нам для предоставления Вам медицинского обслуживания, что обеспечивает нам правомерный интерес в их обработке.

Также возможна обработка особых персональных данных, напр., медицинских данных, которые согласно ст. 9 ч. 2 h) необходимы для предоставления медицинского обслуживания или лечения в сфере здравоохранения или социальной помощи.

Обработка Ваших медицинских данных осуществляется согласно ст. 9 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), причем исключительно квалифицированными сотрудниками или под их ответственность. Данные квалифицированные сотрудники и сотрудники, за которых отвечают квалифицированные сотрудники, в соответствии с законодательными предписаниями Закона об обращении лекарственных средств и Правил внутреннего распорядка аптек, а также с нашими внутренними правилами связаны обязанностью неразглашения профессиональной тайны и конфиденциальной информации

Во всех иных случаях мы сохраняем Ваши персональные данные только в том случае, если Вы однозначно дали на это свое согласие в письменной форме.

b) При посещении нашего веб-сайта

При обращении к нашему веб-сайту www.ihre-apotheker.de применяемый на Вашем конечном устройстве браузер автоматически отправляет информацию на сервер нашего веб-сайта. Эта информация временно хранится в так называемом файле журнала. Речь идет об указанной ниже информации, которая собирается без Вашего участия и хранится до момента ее автоматического удаления:

  • IP-адрес компьютера, с которого отправлен запрос,
  • дата и время доступа,
  • название и URL запрашиваемого файла,
  • веб-сайт, с которого осуществлен доступ (URL-адрес источника ссылки),
  • применяемый браузер и, при необходимости, операционная система Вашего компьютера, а также название обеспечивающего доступ провайдера.

Мы обрабатываем эти анонимизированные данные в следующих целях:

  • обеспечение бесперебойного соединения с веб-сайтом,
  • обеспечение комфортного использования нашего веб-сайта,
  • оценка безопасности и стабильности системы, а также
  • прочие административные цели.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO). Наш правомерный интерес следует из перечисленных выше целей сбора данных. Мы ни в коем случае не используем полученные данные для того, чтобы выяснить Вашу личность.

При посещении нашего веб-сайта мы используем файлы cookie. Более подробная информация об этом указана в п. 4 настоящей политики конфиденциальности.

c) При использовании нашего формуляра для контактов

Мы предлагаем Вам возможность связаться с нами при помощи предоставляемого на нашем веб-сайте формуляра для контактов, напр., чтобы получить ответы на свои вопросы. При этом требуется указать действительный адрес электронной почты, чтобы мы знали, от кого пришел запрос, и могли на него ответить. Прочая информация может быть предоставлена добровольно.

Обработка данных в целях установления контакта с нами выполняется согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) на основании Вашего добровольного согласия.

Данные, собираемые нами для использования формуляра для контактов, автоматически удаляются после выполнения поданного Вами запроса.

3. Передача данных

Передача Ваших персональных данных третьим лицам, отличным от тех, что указаны ниже, не производится.

Мы передаем Ваши персональные данные только тем третьим лицам, которые и так обязаны придерживаться принципов защиты персональных данных, если:

  • они согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получили на это Ваше явное согласие,
  • передача согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) требуется для предъявления, исполнения или защиты законных требований и нет оснований предполагать, что у Вас имеется более серьезный требующий защиты интерес в том, чтобы эти данные не передавались,
  • передача данных является обязательной по закону согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 c) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), а также
  • передача данных допустима по закону и согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) она требуется для выполнения договорных обязательств перед Вами.

4. Файлы cookie

На нашем сайте мы используем файлы cookie. Это небольшие файлы, которые Ваш браузер автоматически создает и сохраняет на Вашем конечном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т.п.), когда Вы посещаете наш веб-сайт. Файлы cookie не причиняют Вашему конечному устройству никакого вреда, не содержат вирусов, троянов или прочего вредоносного программного обеспечения.

В файле cookie сохраняется информация, зависящая от конкретного применяемого конечного устройства. Мы при этом не получаем никакой информации о Вашей личности.

Использование файлов cookie необходимо, в частности, для того, чтобы Вам было удобнее пользоваться нашим веб-сайтом. Файл cookie, который определяет, с какого устройства выполняется посещение страницы (с ПК или с мобильного устройства), чтобы удобнее настроить представление изображений, удаляется по окончании сессии в браузере.

5. Статистика

Каждое посещение нашего веб-сайта подсчитывается, но в анонимизированной форме. Эта статистика позволяет нам определять количество посетителей нашего веб-сайта с целью оптимизации дизайна и ассортимента.

Привязка к Вашей личности отсутствует.

6. Права заинтересованных лиц

Вы имеете право:

  • согласно ст. 15 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать справку о Ваших персональных данных, которые мы обрабатываем. Среди прочего, Вы можете потребовать справку о целях обработки, о категории персональных данных, о категориях получателей, которым передаются или будут передаваться Ваши данные, о планируемом сроке хранения, о наличии права на внесение исправлений, удаление, ограничение обработки или на подачу возражения, о наличии права подать жалобу, об источнике Ваших данных, если они получены нами не от Вас, а также о наличии системы автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и, если такая система имеется, потребовать содержательные сведения о ней;
  • согласно ст. 16 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать немедленного исправления или дополнения своих сохраненных у нас персональных данных;
  • согласно ст. 17 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать удаления своих сохраненных у нас персональных данных, если их обработка не требуется для реализации права на свободу мнений и свободу информации, для выполнения правового обязательства, для соблюдения общественных интересов или для предъявления, исполнения или защиты законных требований;
  • согласно ст. 18 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать ограничения обработки Ваших персональных данных, если Вы оспариваете правильность данных, если обработка не является правомерной, но Вы отказываетесь от их удаления, несмотря на то, что нам эти данные больше не требуются, поскольку Вам эти данные необходимы для предъявления, исполнения или защиты законных требований, или если Вы согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подали возражение против обработки данных;
  • согласно ст. 20 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получить свои предоставленные нам персональные данные в структурированном стандартном формате, пригодном для машинного считывания, или потребовать передать их другому ответственному лицу;
  • согласно ст. 7 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) отозвать свое данное нам ранее согласие. В результате этого мы не сможем в будущем продолжать обработку данных, основанную на таком согласии. А также
  • согласно ст. 77 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подать жалобу в орган надзора. Как правило, Вы можете обратиться с этой целью в орган надзора по Вашему постоянному месту жительства, по Вашему месту работы или по месту нахождения нашей компании.

7. Право на возражение

Если Ваши персональные данные обрабатываются на основании правомерного интереса согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), у Вас есть право согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) возразить против обработки Ваших персональных данных, если для этого имеются причины, проистекающие из Вашей особой ситуации или возражение направлено против прямой рекламы. В последнем случае у Вас есть общее право на возражение, которое будет нами реализовано без указания особой ситуации

Если Вы желаете воспользоваться своим правом на отказ или возражение, достаточно отправить электронное письмо на datenschutz@ihreapotheker.de.

8. Защита данных

В рамках посещения нашего веб-сайта у нас применяется расширенный протокол SSL (Secure Socket Layer) в сочетании с наивысшей степенью шифрования, которую способен поддерживать Ваш браузер. Как правило, речь идет о 256-битном шифровании. Если Ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, в рамках обратной совместимости мы применяем технологию 128-битного шифрования версии v3. О том, что страница нашего веб-сайта передается в зашифрованном виде, можно узнать по символу ключа или закрытого замка в нижней строке состояния Вашего браузера, а также по стоящей в начале адресной строки надписи https://.

Мы также принимаем соответствующие технические и организационные меры безопасности, чтобы уберечь Ваши данные от случайных или намеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Мы постоянно улучшаем предпринимаемые нами меры безопасности в соответствии с развитием технологий.

9. Актуальное состояние и изменение настоящей политики конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности на данный момент является действующей по состоянию на сентябрь 2019 г.

Изменение или обновление нашего веб-сайта или изменение законодательных или административных требований могут потребовать внесения изменений в настоящую политику конфиденциальности. Актуальная на данный момент политика конфиденциальности всегда доступна на нашем веб-сайте по ссылке https://www.ihre-apotheker.de/datenschutz, где Вы в любой момент можете ее прочитать и распечатать.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ CITY-APOTHEKE

1. Ответственное лицо и уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

Данная политика конфиденциальности действительна в отношении обработки данных следующим ответственным лицом:

Частный предприниматель фармацевт Йенс Зюссманн
Jens Süßmann, Apotheker e. K.
Frankfurter Str. 166
63263 Neu-Isenburg
Тел.: 0 61 02 - 32 72 6

Уполномоченный по вопросам защиты персональных данных компании:

Кристиан Бальс
Christian Bals
E-Mail: kontakt@apotheken-datenschutzbeauftragter.de

 

2. Сбор и сохранение персональных данных, а также тип и цель их использования

a) При личном контакте

Как только Вы обращаетесь к нам в аптеку или пользуетесь нашими услугами, будучи в одном из учреждений (клинике, доме престарелых и т.п.) в качестве пациента или для получения медицинского обслуживания, мы сохраняем те персональные данные, которые обязательны для предоставления медицинского обслуживания. Помимо Ваших адресных данных, сюда также входят данные о Вашем медицинском страховании и тому подобные данные, требующиеся для выполнения нами наших договорных обязательств.

Правовым основанием для такой обработки данных является ст. 6 ч. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), если обработка осуществляется на основании договора с Вами, или ст. 6 ч. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), поскольку эти данные необходимы нам для предоставления Вам медицинского обслуживания, что обеспечивает нам правомерный интерес в их обработке.

Также возможна обработка особых персональных данных, напр., медицинских данных, которые согласно ст. 9 ч. 2 h) необходимы для предоставления медицинского обслуживания или лечения в сфере здравоохранения или социальной помощи.

Обработка Ваших медицинских данных осуществляется согласно ст. 9 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), причем исключительно квалифицированными сотрудниками или под их ответственность. Данные квалифицированные сотрудники и сотрудники, за которых отвечают квалифицированные сотрудники, в соответствии с законодательными предписаниями Закона об обращении лекарственных средств и Правил внутреннего распорядка аптек, а также с нашими внутренними правилами связаны обязанностью неразглашения профессиональной тайны и конфиденциальной информации

Во всех иных случаях мы сохраняем Ваши персональные данные только в том случае, если Вы однозначно дали на это свое согласие в письменной форме.

b) При посещении нашего веб-сайта

При обращении к нашему веб-сайту www.ihre-apotheker.de применяемый на Вашем конечном устройстве браузер автоматически отправляет информацию на сервер нашего веб-сайта. Эта информация временно хранится в так называемом файле журнала. Речь идет об указанной ниже информации, которая собирается без Вашего участия и хранится до момента ее автоматического удаления:

  • IP-адрес компьютера, с которого отправлен запрос,
  • дата и время доступа,
  • название и URL запрашиваемого файла,
  • веб-сайт, с которого осуществлен доступ (URL-адрес источника ссылки),
  • применяемый браузер и, при необходимости, операционная система Вашего компьютера, а также название обеспечивающего доступ провайдера.

Мы обрабатываем эти анонимизированные данные в следующих целях:

  • обеспечение бесперебойного соединения с веб-сайтом,
  • обеспечение комфортного использования нашего веб-сайта,
  • оценка безопасности и стабильности системы, а также
  • прочие административные цели.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO). Наш правомерный интерес следует из перечисленных выше целей сбора данных. Мы ни в коем случае не используем полученные данные для того, чтобы выяснить Вашу личность.

При посещении нашего веб-сайта мы используем файлы cookie. Более подробная информация об этом указана в п. 4 настоящей политики конфиденциальности.

c) При использовании нашего формуляра для контактов

Мы предлагаем Вам возможность связаться с нами при помощи предоставляемого на нашем веб-сайте формуляра для контактов, напр., чтобы получить ответы на свои вопросы. При этом требуется указать действительный адрес электронной почты, чтобы мы знали, от кого пришел запрос, и могли на него ответить. Прочая информация может быть предоставлена добровольно.

Обработка данных в целях установления контакта с нами выполняется согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) на основании Вашего добровольного согласия.

Данные, собираемые нами для использования формуляра для контактов, автоматически удаляются после выполнения поданного Вами запроса.

3. Передача данных

Передача Ваших персональных данных третьим лицам, отличным от тех, что указаны ниже, не производится.

Мы передаем Ваши персональные данные только тем третьим лицам, которые и так обязаны придерживаться принципов защиты персональных данных, если:

  • они согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получили на это Ваше явное согласие,
  • передача согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) требуется для предъявления, исполнения или защиты законных требований и нет оснований предполагать, что у Вас имеется более серьезный требующий защиты интерес в том, чтобы эти данные не передавались,
  • передача данных является обязательной по закону согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 c) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), а также
  • передача данных допустима по закону и согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) она требуется для выполнения договорных обязательств перед Вами.

4. Файлы cookie

На нашем сайте мы используем файлы cookie. Это небольшие файлы, которые Ваш браузер автоматически создает и сохраняет на Вашем конечном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т.п.), когда Вы посещаете наш веб-сайт. Файлы cookie не причиняют Вашему конечному устройству никакого вреда, не содержат вирусов, троянов или прочего вредоносного программного обеспечения.

В файле cookie сохраняется информация, зависящая от конкретного применяемого конечного устройства. Мы при этом не получаем никакой информации о Вашей личности.

Использование файлов cookie необходимо, в частности, для того, чтобы Вам было удобнее пользоваться нашим веб-сайтом. Файл cookie, который определяет, с какого устройства выполняется посещение страницы (с ПК или с мобильного устройства), чтобы удобнее настроить представление изображений, удаляется по окончании сессии в браузере.

5. Статистика

Каждое посещение нашего веб-сайта подсчитывается, но в анонимизированной форме. Эта статистика позволяет нам определять количество посетителей нашего веб-сайта с целью оптимизации дизайна и ассортимента.

Привязка к Вашей личности отсутствует.

6. Права заинтересованных лиц

Вы имеете право:

  • согласно ст. 15 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать справку о Ваших персональных данных, которые мы обрабатываем. Среди прочего, Вы можете потребовать справку о целях обработки, о категории персональных данных, о категориях получателей, которым передаются или будут передаваться Ваши данные, о планируемом сроке хранения, о наличии права на внесение исправлений, удаление, ограничение обработки или на подачу возражения, о наличии права подать жалобу, об источнике Ваших данных, если они получены нами не от Вас, а также о наличии системы автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и, если такая система имеется, потребовать содержательные сведения о ней;
  • согласно ст. 16 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать немедленного исправления или дополнения своих сохраненных у нас персональных данных;
  • согласно ст. 17 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать удаления своих сохраненных у нас персональных данных, если их обработка не требуется для реализации права на свободу мнений и свободу информации, для выполнения правового обязательства, для соблюдения общественных интересов или для предъявления, исполнения или защиты законных требований;
  • согласно ст. 18 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать ограничения обработки Ваших персональных данных, если Вы оспариваете правильность данных, если обработка не является правомерной, но Вы отказываетесь от их удаления, несмотря на то, что нам эти данные больше не требуются, поскольку Вам эти данные необходимы для предъявления, исполнения или защиты законных требований, или если Вы согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подали возражение против обработки данных;
  • согласно ст. 20 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получить свои предоставленные нам персональные данные в структурированном стандартном формате, пригодном для машинного считывания, или потребовать передать их другому ответственному лицу;
  • согласно ст. 7 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) отозвать свое данное нам ранее согласие. В результате этого мы не сможем в будущем продолжать обработку данных, основанную на таком согласии. А также
  • согласно ст. 77 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подать жалобу в орган надзора. Как правило, Вы можете обратиться с этой целью в орган надзора по Вашему постоянному месту жительства, по Вашему месту работы или по месту нахождения нашей компании.

7. Право на возражение

Если Ваши персональные данные обрабатываются на основании правомерного интереса согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), у Вас есть право согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) возразить против обработки Ваших персональных данных, если для этого имеются причины, проистекающие из Вашей особой ситуации или возражение направлено против прямой рекламы. В последнем случае у Вас есть общее право на возражение, которое будет нами реализовано без указания особой ситуации

Если Вы желаете воспользоваться своим правом на отказ или возражение, достаточно отправить электронное письмо на datenschutz@ihreapotheker.de.

8. Защита данных

В рамках посещения нашего веб-сайта у нас применяется расширенный протокол SSL (Secure Socket Layer) в сочетании с наивысшей степенью шифрования, которую способен поддерживать Ваш браузер. Как правило, речь идет о 256-битном шифровании. Если Ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, в рамках обратной совместимости мы применяем технологию 128-битного шифрования версии v3. О том, что страница нашего веб-сайта передается в зашифрованном виде, можно узнать по символу ключа или закрытого замка в нижней строке состояния Вашего браузера, а также по стоящей в начале адресной строки надписи https://.

Мы также принимаем соответствующие технические и организационные меры безопасности, чтобы уберечь Ваши данные от случайных или намеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Мы постоянно улучшаем предпринимаемые нами меры безопасности в соответствии с развитием технологий.

9. Актуальное состояние и изменение настоящей политики конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности на данный момент является действующей по состоянию на сентябрь 2019 г.

Изменение или обновление нашего веб-сайта или изменение законодательных или административных требований могут потребовать внесения изменений в настоящую политику конфиденциальности. Актуальная на данный момент политика конфиденциальности всегда доступна на нашем веб-сайте по ссылке https://www.ihre-apotheker.de/datenschutz, где Вы в любой момент можете ее прочитать и распечатать.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ MEDICOLINE PHARMA SOLUTIONS KG

1. Ответственное лицо и уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

Данная политика конфиденциальности действительна в отношении обработки данных следующим ответственным лицом:

Марк Шрот (Marc Schrott), управляющий
Bahnstr. 51
61449 Steinbach/Ts.
Тел.: 06171-9161-400

Уполномоченный по вопросам защиты персональных данных компании:

Фредерик Шуг (Frederic Schug)
Herzogstr. 42
63263 Neu-Isenburg
E-Mail: datenschutz@ihre-apotheker.de

 

2. Сбор и сохранение персональных данных, а также тип и цель их использования

a) При личном контакте

Как только Вы обращаетесь к нам в аптеку или пользуетесь нашими услугами, будучи в одном из учреждений (клинике, доме престарелых и т.п.) в качестве пациента или для получения медицинского обслуживания, мы сохраняем те персональные данные, которые обязательны для предоставления медицинского обслуживания. Помимо Ваших адресных данных, сюда также входят данные о Вашем медицинском страховании и тому подобные данные, требующиеся для выполнения нами наших договорных обязательств.

Правовым основанием для такой обработки данных является ст. 6 ч. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), если обработка осуществляется на основании договора с Вами, или ст. 6 ч. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), поскольку эти данные необходимы нам для предоставления Вам медицинского обслуживания, что обеспечивает нам правомерный интерес в их обработке.

Также возможна обработка особых персональных данных, напр., медицинских данных, которые согласно ст. 9 ч. 2 h) необходимы для предоставления медицинского обслуживания или лечения в сфере здравоохранения или социальной помощи.

Обработка Ваших медицинских данных осуществляется согласно ст. 9 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), причем исключительно квалифицированными сотрудниками или под их ответственность. Данные квалифицированные сотрудники и сотрудники, за которых отвечают квалифицированные сотрудники, в соответствии с законодательными предписаниями Закона об обращении лекарственных средств и Правил внутреннего распорядка аптек, а также с нашими внутренними правилами связаны обязанностью неразглашения профессиональной тайны и конфиденциальной информации

Во всех иных случаях мы сохраняем Ваши персональные данные только в том случае, если Вы однозначно дали на это свое согласие в письменной форме.

b) При посещении нашего веб-сайта

При обращении к нашему веб-сайту www.ihre-apotheker.de применяемый на Вашем конечном устройстве браузер автоматически отправляет информацию на сервер нашего веб-сайта. Эта информация временно хранится в так называемом файле журнала. Речь идет об указанной ниже информации, которая собирается без Вашего участия и хранится до момента ее автоматического удаления:

  • IP-адрес компьютера, с которого отправлен запрос,
  • дата и время доступа,
  • название и URL запрашиваемого файла,
  • веб-сайт, с которого осуществлен доступ (URL-адрес источника ссылки),
  • применяемый браузер и, при необходимости, операционная система Вашего компьютера, а также название обеспечивающего доступ провайдера.

Мы обрабатываем эти анонимизированные данные в следующих целях:

  • обеспечение бесперебойного соединения с веб-сайтом,
  • обеспечение комфортного использования нашего веб-сайта,
  • оценка безопасности и стабильности системы, а также
  • прочие административные цели.

Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO). Наш правомерный интерес следует из перечисленных выше целей сбора данных. Мы ни в коем случае не используем полученные данные для того, чтобы выяснить Вашу личность.

При посещении нашего веб-сайта мы используем файлы cookie. Более подробная информация об этом указана в п. 4 настоящей политики конфиденциальности.

c) При использовании нашего формуляра для контактов

Мы предлагаем Вам возможность связаться с нами при помощи предоставляемого на нашем веб-сайте формуляра для контактов, напр., чтобы получить ответы на свои вопросы. При этом требуется указать действительный адрес электронной почты, чтобы мы знали, от кого пришел запрос, и могли на него ответить. Прочая информация может быть предоставлена добровольно.

Обработка данных в целях установления контакта с нами выполняется согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) на основании Вашего добровольного согласия.

Данные, собираемые нами для использования формуляра для контактов, автоматически удаляются после выполнения поданного Вами запроса.

3. Передача данных

Передача Ваших персональных данных третьим лицам, отличным от тех, что указаны ниже, не производится.

Мы передаем Ваши персональные данные только тем третьим лицам, которые и так обязаны придерживаться принципов защиты персональных данных, если:

  • они согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 a) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получили на это Ваше явное согласие,
  • передача согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) требуется для предъявления, исполнения или защиты законных требований и нет оснований предполагать, что у Вас имеется более серьезный требующий защиты интерес в том, чтобы эти данные не передавались,
  • передача данных является обязательной по закону согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 c) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), а также
  • передача данных допустима по закону и согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 b) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) она требуется для выполнения договорных обязательств перед Вами.

4. Файлы cookie

На нашем сайте мы используем файлы cookie. Это небольшие файлы, которые Ваш браузер автоматически создает и сохраняет на Вашем конечном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т.п.), когда Вы посещаете наш веб-сайт. Файлы cookie не причиняют Вашему конечному устройству никакого вреда, не содержат вирусов, троянов или прочего вредоносного программного обеспечения.

В файле cookie сохраняется информация, зависящая от конкретного применяемого конечного устройства. Мы при этом не получаем никакой информации о Вашей личности.

Использование файлов cookie необходимо, в частности, для того, чтобы Вам было удобнее пользоваться нашим веб-сайтом. Файл cookie, который определяет, с какого устройства выполняется посещение страницы (с ПК или с мобильного устройства), чтобы удобнее настроить представление изображений, удаляется по окончании сессии в браузере.

5. Статистика

Каждое посещение нашего веб-сайта подсчитывается, но в анонимизированной форме. Эта статистика позволяет нам определять количество посетителей нашего веб-сайта с целью оптимизации дизайна и ассортимента.

Привязка к Вашей личности отсутствует.

6. Права заинтересованных лиц

Вы имеете право:

  • согласно ст. 15 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать справку о Ваших персональных данных, которые мы обрабатываем. Среди прочего, Вы можете потребовать справку о целях обработки, о категории персональных данных, о категориях получателей, которым передаются или будут передаваться Ваши данные, о планируемом сроке хранения, о наличии права на внесение исправлений, удаление, ограничение обработки или на подачу возражения, о наличии права подать жалобу, об источнике Ваших данных, если они получены нами не от Вас, а также о наличии системы автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и, если такая система имеется, потребовать содержательные сведения о ней;
  • согласно ст. 16 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать немедленного исправления или дополнения своих сохраненных у нас персональных данных;
  • согласно ст. 17 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать удаления своих сохраненных у нас персональных данных, если их обработка не требуется для реализации права на свободу мнений и свободу информации, для выполнения правового обязательства, для соблюдения общественных интересов или для предъявления, исполнения или защиты законных требований;
  • согласно ст. 18 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) потребовать ограничения обработки Ваших персональных данных, если Вы оспариваете правильность данных, если обработка не является правомерной, но Вы отказываетесь от их удаления, несмотря на то, что нам эти данные больше не требуются, поскольку Вам эти данные необходимы для предъявления, исполнения или защиты законных требований, или если Вы согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подали возражение против обработки данных;
  • согласно ст. 20 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) получить свои предоставленные нам персональные данные в структурированном стандартном формате, пригодном для машинного считывания, или потребовать передать их другому ответственному лицу;
  • согласно ст. 7 ч. 3 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) отозвать свое данное нам ранее согласие. В результате этого мы не сможем в будущем продолжать обработку данных, основанную на таком согласии. А также
  • согласно ст. 77 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) подать жалобу в орган надзора. Как правило, Вы можете обратиться с этой целью в орган надзора по Вашему постоянному месту жительства, по Вашему месту работы или по месту нахождения нашей компании.

7. Право на возражение

Если Ваши персональные данные обрабатываются на основании правомерного интереса согласно ст. 6 ч. 1 п. 1 f) Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO), у Вас есть право согласно ст. 21 Европейского общего регламента по защите данных (DSGVO) возразить против обработки Ваших персональных данных, если для этого имеются причины, проистекающие из Вашей особой ситуации или возражение направлено против прямой рекламы. В последнем случае у Вас есть общее право на возражение, которое будет нами реализовано без указания особой ситуации

Если Вы желаете воспользоваться своим правом на отказ или возражение, достаточно отправить электронное письмо на datenschutz@ihreapotheker.de.

8. Защита данных

В рамках посещения нашего веб-сайта у нас применяется расширенный протокол SSL (Secure Socket Layer) в сочетании с наивысшей степенью шифрования, которую способен поддерживать Ваш браузер. Как правило, речь идет о 256-битном шифровании. Если Ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, в рамках обратной совместимости мы применяем технологию 128-битного шифрования версии v3. О том, что страница нашего веб-сайта передается в зашифрованном виде, можно узнать по символу ключа или закрытого замка в нижней строке состояния Вашего браузера, а также по стоящей в начале адресной строки надписи https://.

Мы также принимаем соответствующие технические и организационные меры безопасности, чтобы уберечь Ваши данные от случайных или намеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Мы постоянно улучшаем предпринимаемые нами меры безопасности в соответствии с развитием технологий.

9. Актуальное состояние и изменение настоящей политики конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности на данный момент является действующей по состоянию на сентябрь 2019 г.

Изменение или обновление нашего веб-сайта или изменение законодательных или административных требований могут потребовать внесения изменений в настоящую политику конфиденциальности. Актуальная на данный момент политика конфиденциальности всегда доступна на нашем веб-сайте по ссылке https://www.ihre-apotheker.de/datenschutz, где Вы в любой момент можете ее прочитать и распечатать.

COOKIES НА НАШИХ ВЕБ-САЙТАХ

О НАС

IHRE APOTHEKER – это альянс самостоятельных, независимых аптек. Мы используем общую инфраструктуру, чтобы уделять больше времени нашим клиентам. Мы представляем собой сеть профессионалов, которые на основе своих знаний и опыта обеспечивают клиентам качественную помощь по месту жительства.

ВОПРОСЫ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАКАЗЫ

+49 (0) 6171 - 9161 100

info@ihre-apotheker.de